Creative Josh Evert discusses Singing Never and the grind of being a Midwest artist balancing music, film, and audio production at the Milwaukee Film Festival.