Khaula Kai Mahmood discusses Frayed Flags at the Milwaukee Film Festival, a short film exploring veteran stories, mental health, and independent filmmaking.